|
ENGLISH
Marken
Angebote
Marken
Gesuche
semion®
brand-broker
Marken-Verkauf
Marken-Kauf
Marken-Werte
INFOLINE
PresseSpiegel
News
Links
Index
BRANDING
eMail |
Linguistik und Phonetik
Schlechte linguistische Recherchen können zu gravierenden Fehlern führen!
semion® legt sehr großen Wert auf die linguistische / phonetische Recherche, damit keine Fehler wie in folgender Tabelle passieren:
| Bayer | TEDUR | in Holland | "zu teuer" |
| Fiat | Marea | in Spanien | "Seekrankheit" |
| Fiat | Regatta | in Schweden | "Nörglerin", "Querulantin" |
| Fiat | Uno | in Finnland | "Trottel" |
| Ford | Pinto | in Südamerika | "Pimmel" |
| Donna Karan | Cashmère Mist | in Deutschland | "Mist" |
| Lada | Nova | in Spanien | "läuft nicht" |
| Mitsubishi | Pajero | in Spanien | "Wichser" |
| Toyata | MR2 | in Frankreich | phonetisch "Scheiße", (merde) |
Zurück
|